Des cartes, une intelligence artificielle, une autre langue

Accueil › Oracle et cartes › tarotap.com

Ce que la page est

Un outil de tirage de tarot en ligne, présenté comme piloté par une intelligence artificielle, gratuit, sans inscription, avec plusieurs dispositions de cartes et des lectures sur l'amour, la carrière et la fortune. Tout cela est écrit en chinois, titre compris. Environ deux cents mots visibles, ce qui en fait la page la plus courte de tout le relevé.

Pourquoi elle est dans cette rubrique

Le comptage la retient sur le seul mot de son adresse et de quelques mentions de tarot ; son poids est faible, et c'est normal : nos familles lexicales sont françaises. La page propose un tirage de cartes, ce qui est l'objet de la rubrique. Elle y est à sa place quant à l'outil, et hors de portée quant à la langue.

Ce qu'un tirage par intelligence artificielle est

Un tirage aléatoire suivi d'un texte produit par un modèle de langage à partir des cartes sorties et, parfois, de la question saisie. La différence avec un tirage à textes fixes est que le texte varie ; la ressemblance est qu'aucune personne ne le lit. La page le dit en le présentant comme une intelligence artificielle, ce qui est plus transparent qu'une page qui laisserait croire à une lecture humaine.

Les critères

Le tarot est nommé. C'est le seul critère satisfait. Aucun montant, puisque rien n'est vendu ; aucun périmètre de prestation ; aucune limite. Un sur quatre, et la langue rend le reste inaccessible à un lecteur francophone.

Les canaux

Une messagerie est mentionnée. Aucun contact humain n'est annoncé.

La page en chiffres

Deux cent quatre mots visibles et six intertitres, tous en chinois : explorer, les tendances, les dispositions, un blog, ce qui distingue cet outil, des questions fréquentes. La structure est celle d'un site d'outil complet ; le contenu est hors de notre lecture.

Ce qui la distingue dans la rubrique

C'est la seule page du relevé rédigée dans une autre langue que le français ou l'anglais, et l'une des deux à présenter un tirage par intelligence artificielle. L'autre outil tiers de la rubrique propose des tarots variés en français ; celui-ci propose un modèle de langage en chinois. Pour un visiteur de ce site, la différence est simple : l'un se lit, l'autre non.

Ce que nous ne reprenons pas

Les affirmations de précision de l'outil, présentes dans le titre, que nous ne pouvons ni lire avec certitude ni vérifier.

Où ce service se situe

Hors du champ, par la langue. La page figure dans cette rubrique parce qu'elle tire des cartes ; elle n'est utilisable que par qui lit le chinois.

Ce que la langue change

Tout. Un outil de tirage n'a pas besoin d'être lu pour être utilisé — on clique, des cartes sortent — mais l'interprétation, elle, se lit, et ici elle s'affiche en chinois. Le visiteur francophone obtient des images et pas de texte. C'est la seule page du site pour laquelle la mesure des mots ne dit rien du contenu : deux cents mots que nous ne pouvons pas compter comme information.

Reste le tirage lui-même, qui fonctionne sans lire : le visiteur peut cliquer, obtenir des cartes, et n'en rien comprendre. C'est la seule page du site où l'outil marche et où l'information ne passe pas.